Замковый остров, 1
Башня святого Олафа
«Юность» донжона Выборгского замка
Главная башня Выборгского замка — один из архитектурных символов города — была названа в честь норвежского короля Олафа II (Харольдссона), канонизированного в XI веке.
История постройки донжона Выборгского замка уходит корнями в XIII–XIV века, но так как документальные свидетельства о возведении башни отсутствуют, судить о ее первоначальном облике можно лишь на основании археологических данных. До наших дней сохранились два нижних этажа четырехугольной постройки, сложенной из гранитных валунов.
К середине XVI века в связи с развитием артиллерии башня святого Олафа оказалась непригодной к обороне против артиллерийского обстрела. Требовалась срочная модернизация.
История постройки донжона Выборгского замка уходит корнями в XIII–XIV века, но так как документальные свидетельства о возведении башни отсутствуют, судить о ее первоначальном облике можно лишь на основании археологических данных. До наших дней сохранились два нижних этажа четырехугольной постройки, сложенной из гранитных валунов.
К середине XVI века в связи с развитием артиллерии башня святого Олафа оказалась непригодной к обороне против артиллерийского обстрела. Требовалась срочная модернизация.
Стренг А., Торстенсон А. План Выборга (Фрагмент с изображением Выборгского замка и башни Святого Олафа. 1644 г. Национальный архив Финляндии
Выборгский замок конца XV века. Реконструкция выполнена Архитектурно-реставрационной мастерской № 4. 1992 г.
Король Густав Васа считал, что «в случае нападения башня обрушилась бы и засыпала бы ров и пролив». В его правление началась подготовка к реконструкции замкового донжона, которую довелось осуществить в 1561–1564 годах его преемнику — Эрику XIV. История сохранила имя немецкого мастера, под руководством которого шли работы в замке. Его звали Иоганн (Ханс) де Порте. Он был также известен как Месс («измеритель»).
Южная проекция замка на 1703 г. Шведский фортификационный чертёж.
Длинный Герман или Святой Олаф?
Государь переименовывает донжон
В 1710 году войска Петра I взяли Выборг.
20 июня 1710 года Петр проследовал в замок и со свитой совершил восхождение на башню. После ратных подвигов наступило время праздновать.
Высокую артиллерийскую башню Выборгского замка государь и его окружение прозвали «Ланг-Герман» (нем. «Длинный Герман»). Такое именование было характерно для донжонов замков Эстляндии. Историки предполагают, что, скорее всего, аналогией послужил донжон Нарвского замка, который царь видел как в 1700-м, так и в1704 году.
Существуют многочисленные утверждения о том, что время осады города в 1710 году верхние этажи башни были полностью разрушены артиллерийским огнем. Но так ли это?
20 июня 1710 года Петр проследовал в замок и со свитой совершил восхождение на башню. После ратных подвигов наступило время праздновать.
Высокую артиллерийскую башню Выборгского замка государь и его окружение прозвали «Ланг-Герман» (нем. «Длинный Герман»). Такое именование было характерно для донжонов замков Эстляндии. Историки предполагают, что, скорее всего, аналогией послужил донжон Нарвского замка, который царь видел как в 1700-м, так и в1704 году.
Существуют многочисленные утверждения о том, что время осады города в 1710 году верхние этажи башни были полностью разрушены артиллерийским огнем. Но так ли это?
Выборгский замок и башня святого Олафа. Современное состояние. 2025 г.
Тюленев В. А. Реконструкция облика Выборгского замка конца XVII века. Выполнена в XX в. Коллекция проекта «Виртуальный Выборг».
Празднование на высоте
Государь и его сподвижники совершают восхождение на башню
Обратимся к свидетельству непосредственного участника событий, которое позволяет историкам придерживаться другой точки зрения. Несмотря на случившийся в начале осады пожар на башне, перекрытия внутри остались целыми. Датский посол Юст Юль дал следующее описание веселому восхождению:
“
«Большое количество бутылок вина, водки и пива сопровождало (Царя на башню). На каждой из пяти (ярусных) площадок было выпито (их) по многу, но всего более на верхней, и большинство (компании) почти ничего не помнило <…> попойка на (Германе) продолжалась чуть не всю вторую половину дня, и лишь немногие спустились вниз не совершенно пьяными».
Башня Святого Олафа. Вид изнутри. Современное состояние. 2018 г.
Останавливаясь на красочном описании приключения государя и его гостей, важно не упустить главное значение этого повествования. Записки датского посланника, введенные в научный оборот только в конце XIX века, ясно свидетельствуют о том, что все перекрытия башни святого Олафа оставались целыми после осады.
В дальнейшем башня святого Олафа пережила многочисленные пожары, разрушения, реконструкции, которые, однако, не помешали ей каждый раз восставать из пепла, сохранять свой статус доминанты старого города и неизменно оставаться наиболее узнаваемым сооружением Выборга.
В дальнейшем башня святого Олафа пережила многочисленные пожары, разрушения, реконструкции, которые, однако, не помешали ей каждый раз восставать из пепла, сохранять свой статус доминанты старого города и неизменно оставаться наиболее узнаваемым сооружением Выборга.
Башня Святого Олафа.1900-е гг. Коллекция Выборгского финского литературного общества
Выборгский замок и башня Святого Олафа. Атлас Финляндской губернии с уездами и городами и планами всем публичным строениямя. 1803 г.
Выборгский замок и башня святого Олафа. Современное состояние 2014 г.
Мифы и легенды старого Выборга: красавицы, рыцари и башни
Годы подарили башне не только статус свидетеля великих исторических событий, но и наградили легендами — правдивыми, и не очень. Исследователи приводят историю, которую рассказал в 1829 году хозяин прославленной выборгской гостиницы Джузеппе Мотти писателю Оресту Сомову.
Выборгский замок и башня святого Олафа. Современное состояние. 2018 г.
Выборгский замок и Башня Святого Олафа. Оригинальная иллюстрация книги «Финляндия, изображённая в рисунках». 1840–1849 гг. Коллекция Национальной галереи Финляндии
“
Синьор Мотти, повествуя о прежних временах Выборга, утверждал, что главная башня крепости была построена «какою-то знаменитою в давнопрошедших веках красавицей, которая заперлась в ней от неотвязного своего обожателя, Чухонского рыцаря» и «в одной из комнат башни и теперь еще можно видеть башмачок и баночку с зубным порошком, принадлежавшие сей Финской красавице; но что не всякому можно проникнуть в эту комнату…»
Даже без легенд уникальность башни для нашей страны — неоспорима. Она является единственным средневековым донжоном на всей территории России.
Выборгский замок и башня святого Олафа. Современное состояние. 2024 г.
Библиография
Орест Сомов о Выборгском тракте, Выборге и Монрепо. Фрагменты из «Четырех дней в Финляндии». Северная пчела, 1829, №№ 110–112 [Электронный ресурс] // Ristikivi. Частный архив Карельского перешейка: [сайт]. — URL: http://ristikivi.spb.ru/docs/viipuri-1829-somov.html (дата обращения: 04.06.2025).
Тюленев В. А. Строительная история Выборгского замка. «Изучение старого Выборга» [Электронный ресурс] // Выборгская крепость: [сайт]. — URL: https://terijoki.spb.ru/vyborg-fortress/vf_middleages2.php(дата обращения: 04.06.2025).
Мельнов А. В. Петровские памятные места Выборга XVIII‒XXI веков // Петровская эпоха в истории Карелии и сопредельных территорий в восприятии современников и потомков. — СПб.: Дмитрий Буланин, 2022. — С. 167–168.
Мошник Ю. И., Пилипчук И. В. Донжон // Выборгский замок от «А» до «Я». / под ред. Ю. И. Мошник. — Выборг: Издательский центр «Остров», 2018. — С. 55-58.
Мысько А. С. Архитектура Выборга разных эпох. Путешествие в прошлое. — СПб.: «Издательский центр «Остров», 2019. — 351 c.
Тюленев В. А. Строительная история Выборгского замка. «Изучение старого Выборга» [Электронный ресурс] // Выборгская крепость: [сайт]. — URL: https://terijoki.spb.ru/vyborg-fortress/vf_middleages2.php(дата обращения: 04.06.2025).
Мельнов А. В. Петровские памятные места Выборга XVIII‒XXI веков // Петровская эпоха в истории Карелии и сопредельных территорий в восприятии современников и потомков. — СПб.: Дмитрий Буланин, 2022. — С. 167–168.
Мошник Ю. И., Пилипчук И. В. Донжон // Выборгский замок от «А» до «Я». / под ред. Ю. И. Мошник. — Выборг: Издательский центр «Остров», 2018. — С. 55-58.
Мысько А. С. Архитектура Выборга разных эпох. Путешествие в прошлое. — СПб.: «Издательский центр «Остров», 2019. — 351 c.